| Rammstein | |
|
|
|
Autor/ica | Poruka |
---|
Gost Gost
| Naslov: Rammstein 01.10.07 19:31 | |
| Rammstein Adios Lyrics
Er legt die nadel auf die ader
Und bittet die musik herein
Zwischen hals und unterarm
Die melodie fährt leise ins gebein
Er hat die augen zugemacht
In seinem blut tobt eine schlacht
Ein heer marschiert durch seinen darm
Die eingeweide werden langsam warm
Nicht ist für dich
Nichts war für dich
Nichts bleibt für dich
Für immer
Er nimmt die nadel von der ader
Die melodie fährt aus der haut
Geigen brennen mit gekreisch
Harfen schneiden sich ins fleisch
Er hat die augen aufgemacht
Doch er ist nicht aufgewacht
Nicht ist für dich
Nichts war für dich
Nichts bleibt für dich
Für immer |
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 01.10.07 19:32 | |
| Rammstein Adios - Translation Lyrics
He puts the needle on the vein And asks the music to come inside Between neck and forearm The melody moves silently into the bones
Go! Go! Go! Bop bop shu bop [nonsense}
He has closed his eyes In his blood a battle rages An army marches through his guts Slowly his intestines become warm
Go! Go! Go! Bop bop shu bop [nonsense]
Nothing is for you Nothing was for you Nothing remains for you for ever X2
He takes the needle from the vein The Melody comes out through the skin Violins are burning with shrieks Harps are cutting themselves into the flesh He opened up his eyes But he didn´t wake up
Nothing is for you Nothing was for you Nothing remains for you for ever
|
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 01.10.07 19:34 | |
| Rammstein Alte Leid Lyrics
(The Old Sorrow)
Out of the seed and into the light a being pushes me to go for the same thing and the old sorrow it catches my tears with laughter and on the mat a young body rots where fate directs its puppets for the same thing and the old sorrow I know at last that nothing is given away here
Out of the seed and into the nothingness everyone knows what remains at the end
the same thing and the old sorrow it drives me slowly to insanity and the same war rages on the mat it still always scorches my heart the same thing and the old sorrow I know at last...
I want to f**k
Never again, the old sorrow |
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 01.10.07 19:35 | |
| Rammstein Alter Mann Lyrics
Er wartet auf den Mittagswind Die Welle kommt und legt sich matt Mit einem Fächer jeden Tag Der Alte macht das Wasser glatt
Ich werf den Stein zu meinem Spass Das Wasser sich im Kreis bewegt Der Alte sieht mich traurig an Und hat es wieder glatt gefegt
Im weissen Sand der alte Mann Zitternd sein Pfeife raucht Nur das Wasser und ich wissen Wozu er diesen Fächer braucht
Die Ahnung schläft wie ein Vulkan Zögernd hab ich dann gefragt Den Kopf geneigt es schien er schläft Hat er bevor er starb gesagt
Das Wasser soll dein Spiegel sein Erst wenn es glatt ist, wirst du sehen Wieviel Märchen dir noch bleibt und um Erlösung wirst du flehen
Den Fächer an den Leib gepresst Im Todeskrampf erstarrt die Hand Die Finger mussten sie ihm brechen Der Fächer bleibt zurueck im Sand
Den Alten ruf ich jeden Tag Er möchte mich doch hier erloesen Ich bleib zurück im Mittagswind Und in dem Fächer kann ich lesen
Das Wasser soll...
English translate: Old Man
He's waiting for the midday wind And waves spread out so dull and slack And with a hand fan every day The old man smooths the water back
I cast a stone in just for fun The water rings moved on the plane So sadly stood the old man by And swept the water flat again
In white sand the old man sat Trembling as he smoked his pipe Just the water and I know that The fan is of a special type
Awareness sleeps volcano dreams Reluctant I asked him why His head hung low as if he slept And the he said before he died
The water will be your only mirror First when it's like glass can you see How many fairytales you have left For your deliverance you will plead
The fan was pressed to his breast Just as death's grip seized up his hand His fingers must have been so tight The fan remained back in the sand
I call the old man every day Should he come and deliver me I stay here with the midday wind And in the fan it is plain to read
The water will...
|
|
| |
Anonymou Gost
| Naslov: Re: Rammstein 02.10.07 22:27 | |
| Rammstein - AMERIKA
Refrain:
We're all living in America,
America is wunderbar.
We're all living in America,
Amerika, Amerika.
Wenn getanzt wird, will ich führen,
auch wenn ihr euch alleine dreht,
lasst euch ein wenig kontrollieren,
Ich zeige euch wie's richtig geht.
Wir bilden einen lieben Reigen,
die Freiheit spielt auf allen Geigen,
Musik kommt aus dem Weißen Haus,
Und vor Paris steht Mickey Maus.
We're all living in America...
Ich kenne Schritte, die sehr nützen,
und werde euch vor Fehltritt schützen,
und wer nicht tanzen will am Schluss,
weiß noch nicht, dass er tanzen muss!
Wir bilden einen lieben Reigen,
ich werde Euch die Richtung zeigen,
nach Afrika kommt Santa Claus,
und vor Paris steht Mickey Maus.
Refrain:
We're all living in America,
America is wunderbar.
We're all living in America,
Amerika, Amerika.
We're all living in America,
Coca-Cola, Wonderbra,
We're all living in America,
Amerika, Amerika.
This is not a love song,
this is not a love song.
I don't sing my mother tongue,
No, this is not a love song.
We're all living in America,
Amerika is wunderbar.
We're all living in America,
Amerika, Amerika.
We're all living in America,
Coca-Cola, sometimes WAR,
We're all living in America,
Amerika, Amerika.
|
|
| |
Anonymou Gost
| Naslov: Re: Rammstein 02.10.07 22:36 | |
| Rammstein - Links 2 3 4
Kann man Herzen brechen können Herzen sprechen kann man Herzen quälen kann man Herzen stehlen Sie wollen mein Herz am rechten Fleck doch seh' ich dann nach unten weg dann schlägt es links Links! Können Herzen singen kann ein Herz zerspringen können Herzen rein sein kann ein Herz aus Stein sein Sie wollen mein Herz am rechten Fleck doch seh' ich dann nach unten weg dann schlägt es links Links! Links! Links! Links Zwo Drei Vier Links Zwo Links Zwo Links Zwo Drei Vier Links Links Zwo Links Zwo Links Zwo Drei Vier Links Links Zwo Drei Vier Kann man Herzen fragen ein Kind darunter tragen kann man es verschenken mit dem Herzen denken Sie wollen mein Herz am rechten Fleck doch seh ich dann nach unten weg dann schlägt es in der linken Brust der Neider hat es schlecht gewusst Links! Links! Links! Links Zwo Drei Vier Links Links Zwo Drei Vier Links Zwo Links Zwo Links Zwo Drei Vier Links Links Zwo Links Zwo Links Zwo Drei Vier Links Links Zwo Links Zwo Links Zwo Drei Vier Links Zwo Links Zwo Links Zwo Drei Vier Links Zwo Links Zwo Links Zwo Drei Vier Links Zwo Links Zwo Links Zwo Drei Vier |
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 04.10.07 14:08 | |
| Rammstein Amor Lyrics
Love is a wild animal It breathes you it looks for you It nests upon broken hearts and goes hunting when there are kisses and candles It sucks tightly on your lips and digs tunnels through your ribs It drops softly like snow First it gets hot then cold in the end it hurts
Amour Amour Everyone just wants to tame you Amour Amour in the end caught between your teeth
Love is a wild animal It bites and scratches and steps towards me It holds me tightly with a thousand arms and drags me into its love nest It devours me completely
and retches me back out after many years It drops softly like snow First it gets hot then cold in the end it hurts
Amour Amour Everyone just wants to tame you Amour Amour in the end caught between your teeth
Love is a wild animal You fall into its trap It stares into your eyes Spellbound when its gaze hits you
Please please give me poison
|
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 04.10.07 14:10 | |
| Rammstein Amour Lyrics
Die Liebe ist ein wildes Tier Sie atmet dich sie sucht nach dir nistet auf gebrochnen Herzen geht auf Jagd bei Kuß und Kerzen Saugt sich fest an deinem Lippen Gräbt sich Gänge durch die Rippen Läßt sich fallen weich wie Schnee Erst wird es heiß dann kalt am Ende tut es weh
Amour Amour Alle wollen nur dich zähmen Amour Amour am Ende Gefangen zwischen deinen Zähnen
Die Liebe ist ein wildes Tier Sie beißt und kratzt und tritt nach mir Hält mich mit tausend Armen fest
Zerrt mich in ihr Liebesnest Frißt mich auf mit Haut und Haar Und würgt mich wieder aus nach Tag und Jahr Läßt sich fallen weich wie schnee Erst wird es heiß dann kalt am Ende tut es weh
Amour Amour Alle wollen nur dich zähmen Amour Amour am Ende Gefangen zwischen deinen Zähnen
Die Liebe ist ein wildes Tier In die Falle gehst du ihr In die Augen starrt sie dir Verzaubert wenn ihr Blick dich trifft
Bitte bitte gib mir Gift |
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 04.10.07 14:10 | |
| Rammstein Angel Lyrics
live in virtue, no desire, and in the grave an angels choir, you look to heaven, wonder why, no one can see them in the sky,
(chorus) just as the clouds have gone to sleep, angels can be seen in heaven's keep, alone in fear they question why,
god damn not an angel when I die.
angels live they never die, apart from us beyond the sky, fading souls who've turned to ice, so ashen-white in paradise.
(chorus) just as the clouds have gone to sleep, angels can be seen in heaven's keep, alone in fear they question why,
god damn not an angel when I die. (3x)
Erst wenn die Wolken schlafengehn kann man uns am Himmel sehn wir haben Angst und sind allein Gott weiss ich will kein Engel sein
god damn not an angel when I die (4x) |
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 04.10.07 14:12 | |
| Rammstein Animal Lyrics
Was macht ein Mann was macht ein Mann der zwischen Mensch und Tier nicht unterscheiden kann was
Er wird zu seiner Tochter gehen sie ist schn und jung an Jahren und dann wird er wie ein Hund mit eigen Fleisch und Blut sich paaren
Was - tust du Was - fühlst du Was - bist du doch nur ein Tier (tier tier tier)
Was macht die Frau was macht die Frau die zwischen Tier und Mann nicht unterscheiden kann
Sie taucht die Feder in sein Blut schreibt sich selber einen Brief entseelte Zeilen an die Kindheit als der Vater bei ihr schlief
Was - tust du Was - fühlst du Was - bist du doch nur ein Tier (tier tier tier tier tier tier)
Was - tust du Was - fühlst du Was - bist du doch nur ein Tier
Was - tust du Was - fühlst du Was - bist du doch nur ein Tier
Was - tust du Was - fühlst du Was - bist du doch nur ein Tier
Was - tust du Was - fühlst du Was - bist du doch nur ein |
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 04.10.07 14:13 | |
| Rammstein Asche Zu Asche Lyrics
Warmer Korper / hei? es Kreuzfalsches Urteil / kaltes GrabAuf dem Kreuze lieg ich jetzt sie schlagen mir die Nagel eindas Feur wascht die Seele reinund ubrig bleibt ein Mundvoll Asche Asche zu AscheIch komm wieder /
in zehn Tagenals dein Schatten / und werd dich jagenHeimlich werd ich auferstehenund du wirst um Gnade flehendann knie ich mich in dein Gesichtund steck den Finger in die Asche Asche zu Ascheund Staub zu Staub |
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 04.10.07 14:13 | |
| Rammstein Ashes To Ashes Lyrics
Warm body / hot cross false judgement / cold grave On the cross I'm lying now they pound the nails into me The fire cleanses my soul and a mouthful of ashes remains Ashes to ashes I shall chase you / in ten days as your shadow / becomes hunted I shall resurrect and you will beg for mercy Then I'll kneel in your face an put my finger into the Ashes to ashes and dust to dust
|
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 04.10.07 14:14 | |
| Rammstein Bend Down Lyrics
Bend down I order you Turning your face back from me too I don't need to see it now Bend down A biped who is on all fours I'll lead him down on the floor In quick-step we move along I'm so displeased Now crawling backwards to meet me Honey stains his tights so badly I'm so displeased Sadly displeased Bend down I've no interest in the rest The biped stuttered a short prayer In fear of what I couldn't bear Tried to bend down more and more Tears we're running off to the floor Bend down Bend down I order you Turning your face back from me too I don't need to see it now Bend down, you know how Bend down
|
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 04.10.07 14:15 | |
| Rammstein Benzin Lyrics
Ich brauche Zeit Kein Heroin kein Alkohol kein Nikotin Brauch keine Hilfe Kein Koffein Doch Dynamit und Terpentin Ich brauche Öl für Gasolin Explosiv wie Kerosin Mit viel Oktan und frei von Blei Einen Kraftstoff wie
Benzin
Brauch keinen Freund Kein Kokain Brauch weder Arzt noch Medizin Brauch keine Frau nur Vaselin Etwas Nitroglyzerin Ich brauche Geld für Gasolin Explosiv wie Kerosin Mit viel Oktan und frei von Blei Einen Kraftstoff wie
Benzin
Gib mir Benzin
Es fließt durch meine Venen Es schläft in meinen Tränen Es läuft mir aus den Ohren Herz und Nieren sind Motoren
Benzin
Willst du dich von etwas trennen dann musst du es verbrennen Willst du es nie wieder sehen lass es schwimmen in Benzin Benzin Ich brauch Benzin Benzin Gib mir Benzin |
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 04.10.07 14:16 | |
| Rammstein Bestrafe Mich Lyrics
Bestrafe mich, bestrafe mich Stroh wird gold, und gold wird stein Deine Größe macht mich klein Du darfst mein Bestrafer sein
Der Herrgott nimmt Der Herrgott gibt
Bestrafe mich, bestrafe mich Du meinst ja, und ich denk nein! Schließ mich ein in dein Gebet Bevor der Wind noch kälter weht
Deine Größe macht mich klein
Du darfst mein Bestrafer sein Du darfst mein Bestrafer sein
Deine Größe macht mich klein Du darfst mein Bestrafer sein Deine Größe macht ihn klein Du wirst meine Strafe sein
Der Herrgott nimmt Der Herrgott gibt Doch gibt er nur dem Den er auch liebt Bestrafe mich |
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 04.10.07 14:17 | |
| Rammstein Bestrafe Mich English version Lyrics
Punish me punish me straw becomes gold and gold becomes stone your size makes me small you may be my punisher
The lord does take the lord does give
Punish me punish me you mean yes and I think no include me in your prayers before the wind blows even colder
Your size makes me small you may be my punisher you may be my punisher
Your size makes me small you may be my punisher your size makes him small you will be my punishment The lord does take the lord does give but does he give only to those that he also loves punish me |
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 04.10.07 14:20 | |
| Rammstein Bueck Dich Lyrics
Bueck dich befehl ich dir Wende dein antlitz ab von mir Dein gesicht ist mir egal Bueck dich
Ein zweibeiner auf allen vieren Ich fuehre ihn spazieren Im passgang den flur entlang Ich bin enttaeuscht
Jetzt kommt er rueckwaerts mit entgegen Honig bleibt am strumpfband kleben Ich bin enttaeuscht Total enttaeuscht
Bueck dich Das gesicht interessiert mich nicht
Der zweibeiner hat sich gebueckt In ein gutes licht gerueckt Zeig ich ihm was man machen kann Und fang dabei zu weinen an
Der zweifuss stammelt ein gebet Aus angst weil es mir schlechter geht Versucht sich tiefer noch zu buecken Traenen laufen hoch den ruecken
Bueck dich
Bueck dich befehl ich dir Wende dein antlitz ab von mir Dein gesicht ist mir egal Bueck dich noch einmal
Bueck dich |
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 04.10.07 14:20 | |
| Rammstein Dalai Lama Lyrics
Ein Flugzeug liegt im Abendwind An Bord ist auch ein Mann mit Kind Sie sitzen sicher sitzen warm Und gehen so dem Schlaf ins Garn In drei Stunden sind sie da Zum Wiegenfeste der Mama Die Sicht ist gut der Himmel klar
Weiter, weiter ins Verderben Wir müssen leben bis wir sterben Der Mensch gehört nicht in die Luft So der Herr im Himmel ruft Seine Söhne auf dem Wind Bring mir dieses Menschenkind
Das Kind hat noch die Zeit verloren Da springt ein Widerhall zu Ohren Ein dumpfes Grollen treibt die Nacht Und der Wolkentreiber lacht Schüttelt wach die Menschenfracht
Weiter, weiter ins Verderben Wir müssen leben bis wir sterben Und das Kind zum Vater spricht Hörst du denn den Donner nicht Das ist der König aller Winde Er will mich zu seinem Kinde
Aus den Wolken tropft ein Chor Kriecht sich in das kleine Ohr Komm her, bleib hier Wir sind gut zu dir Komm her, bleib hier
Wir sind Brüder dir
Der Sturm umarmt die Flugmaschine Der Druck fällt schnell in der Kabine Ein Dumpfes Grollen treibt die Nacht In Panik schreit die Menschefracht
Weiter, weiter ins Verderben Wir müssen leben bis wir sterben Und zum Herrgott fleht das Kind Himmel himm zurück den Wind Bring uns unversehrt zu Erden
Aus den Wolken tropft ein Chor Kriecht sich in das kleine Ohr Komm her, bleib hier Wir sind gut zu dir Komm her, bleib hier Wir sind Brüder dir
Der Vater hält das Kind jetzt fest Hat es sehr an sich gepreßt Bemerkt nicht dessen Atemnot Doch die Angst kennt kein Erbarmen So der Vater mit den Armen Drückt die Seele aus dem Kind Diese setzt sich auf den Wind und singt
Komm her, bleib hier Wir sind gut zu dir Komm her, bleib hier Wir sind Brüder dir |
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 04.10.07 14:21 | |
| Rammstein Das Alte Leid Lyrics
Auf der Bohle und in das Licht ein Wesen mich zu gehen drangt fur die selbe Sache und das alte Leid meine Tranen mit Gelachter fangt und auf der Matte fault ein junger Leib wo das Schicksal seine Puppen lenkt fur die selbe Sache und das alte Leid weiss ich endlich hier wird nichts verschenkt
Auf der Bohle und in das Nichts weiss jeder was am Ende bleibt die selbe Sache und das alte Leid mich so langsam in den Wahnsinn treibt und auf der Matte tobt der selbe Krieg mir immer noch das Herz versengt dieselbe Sache und das alte Leid weiss nun endlich
Ich will ficken!
Nie mehr - das alte Leid
Auf der Bohle und in das Licht ein Wesen mich zu gehen drangt fur die selbe Sache und das alte Leid meine Tranen mit Gelachter fangt und auf der Matte fault ein junger Leib wo das Schicksal seine Puppen lenkt fur die selbe Sache und das alte Leid weiss ich endlich
Nie mehr - das alte Leid |
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 04.10.07 14:22 | |
| Rammstein Das Modell Lyrics
Sie ist ein Modell und sie sieht gut aus, ich nehm sie heut' gerne mit zu mir nach haus! Sie wirkt so kuhl, an sie kommt niemand ran, doch vor der Kamera da zeigt sie was sie kann!
Sie trinkt in Nachtclubs immer Sekt (korrekt!)
und hat hier schon alle Menner abgescheckt! Im Scheinwerferlicht ihr junges Lecheln strahlt, sie sieht gut aus und Schonheit wird bezahlt - ja!
Sie stellt sich zur Schau fur das Konsumprodukt, und wird von millionen Augen angeguckt. Ihr neues Titelbild ist einfach fabelhaft, ich mub sie wiedersehen, ich glaube sie hat's geschafft!
|
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 04.10.07 14:22 | |
| Rammstein Das Modell (The Model) (English) Lyrics
She's a model and she's looking good I'd like to take her home that's understood She plays hard to get, she smiles from time to time It only takes a camera to change her mind She's going out tonight, loves drinking just champagne And she has been checking nearly all the men She's playing her game and you can hear them say She is looking good, for beauty we will pay - yeah! She's posing for consumer products now and then For every camera she gives the best she can I saw her on the cover of a magazine Now she's a big success, I want to meet her again! |
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 04.10.07 14:24 | |
| Rammstein Der Meister Lyrics
Lauft!
Weil der Meister uns gesandt Verkunden wir den Untergang Der Reiter der Boshaftigkeit Futtert sein Geschwur aus Neid
Die Wahrheit ist wie ein Gewitter Es kommt zu Dir Du kannst es horen Es kund zu tun ist ach so bitter Es kommt zu Dir um zu zerstoren
Weil die Nacht im Sterben lag Verkunden Wir den jungsten Tag Es wird kein Erbarmen geben Lauft, Lauft um Eur Leben
Die Wahrheit ist ein Chor aus Wind Kein Engel kommt um Euch zu rachen Diese Tage Eure Letzten sind Wie Stabchen wird es Euch zerbrechen
Es kommt zu Euch als das Verderben
Die Wahrheit ist ein Chor aus Wind Kein Engel kommt um Euch zu rachen Diese Tage Eure Letzten sind Wie Stabchen wird es Euch zerbrechen |
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 04.10.07 14:26 | |
| Rammstein Do You Want To See The Bed In Flames Lyrics
Do you want to see the bed in flames Do you want to totally perish You want to stick the dagger in the sheet You want to lick the blood from the dagger Rammstein You see the crosses on the pillow You think innocence may kiss you You believe killing might be hard But where are all the dead coming from Rammstein Sex is a slaughter. Love is war. Do you want to see the bed in flames Do you want to totally perish You want to stick the dagger in the sheet You want to lick the blood from the dagger Rammstein |
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 04.10.07 14:27 | |
| Rammstein Du Hast Lyrics
Du Du hast Du hast mich
Du Du hast Du hast mich
Du Du hast Du hast mich
Du Du hast Du hast mich
Du Du hast Du hast mich Du hast mich Du hast mich gefragt Du hast mich gefragt Du hast mich gefragt und ich hab nichts gesagt
Willst du, bis der Tod euch scheidet, Treu ihr sein für alle Tage?
Nein! Nein!
Willst du, bis der Tod euch scheidet, Treu ihr sein für alle Tage?
Nein! Nein!
Du
Du hast Du hast mich
Du Du hast Du hast mich
Du Du hast Du hast mich
Du Du hast Du hast mich Du hast mich Du hast mich gefragt Du hast mich gefragt Du hast mich gefragt und ich hab nichts gesagt
Willst du, bis der Tod euch scheidet, Treu ihr sein für alle Tage?
Nein! Nein!
Willst du, bis zum Tod der Scheide, Sie lieben auch in schlechten Tagen?
Nein! Nein!
Willst du, bis der Tod euch scheidet, Treu ihr sein....?
Nein! Nein!
|
|
| |
Gost Gost
| Naslov: Re: Rammstein 04.10.07 14:29 | |
| Rammstein Du Hast (english Translation) Lyrics
You you have you have me you have asked me you have asked me and I have said nothing
Do you want, until death seperates you, to be faithful to her for all days
No
Do you want, until death, which would seperate, to love her, even in bad days
No
|
|
| |
Sponsored content
| Naslov: Re: Rammstein | |
| |
|
| |
| Rammstein | |
|